Operating Term Split
Split operation การปฏิบัติการแบบแยกความถี่ (Split)
AMATEUR USAGECOMMON

Meaning

Transmitting on one frequency while listening on a different one, typically to manage a large pileup.

การส่งบนความถี่หนึ่งขณะฟังอีกความถี่หนึ่ง มักใช้เพื่อจัดการไพล์อัพขนาดใหญ่

Practical usage

Announced as "listening up" or "UP 5" (listen 5 kHz higher than the transmit frequency) — see the UP entry for the exact convention. Already covered from the DX-station side in QSX ("listening for ___ on ___"); Split is the general operating-term name for the same technique.

มักประกาศว่า "listening up" หรือ "UP 5" (ฟังสูงกว่าความถี่ส่ง 5 kHz) ดูรายละเอียดธรรมเนียมที่แน่ชัดได้ที่หน้า UP มีความเกี่ยวข้องกับ QSX ("กำลังฟัง ___ บน ___") ที่มองจากมุมสถานี DX ส่วน Split คือชื่อเรียกเทคนิคเดียวกันนี้ในภาพรวมทั่วไป

Morse code

... .--. .-.. .. -

Sent as individually spaced letters.

Transmission style: Separate letters — normal inter-character spacing

Example

WORKING SPLIT, UP 5 TO 10

Keywords

  • split operation
  • split frequency
  • การแยกความถี่

Sources