Operating Term Break-in
Break-in (full vs. semi) เบรกอิน (แบบเต็มรูปแบบ vs. กึ่งหนึ่ง)
AMATEUR USAGECOMMON

Meaning

The general term for a receiver re-opening between transmissions so another station can interrupt. "Full break-in" (QSK) re-opens between individual dits and dahs; "semi break-in" only re-opens between words or letters.

คำเรียกทั่วไปสำหรับการที่เครื่องรับเปิดรับฟังใหม่ระหว่างการส่ง เพื่อให้สถานีอื่นแทรกได้ "Full break-in" (QSK) เปิดรับฟังได้ระหว่างจุด/ขีดแต่ละตัว ส่วน "Semi break-in" เปิดรับฟังได้เฉพาะระหว่างคำหรือตัวอักษรเท่านั้น

Practical usage

See the QSK entry for the full-break-in-specific term and its history. Semi break-in is far more common on typical amateur transceivers, since it doesn't require the very fast transmit/receive switching that full break-in needs.

ดูรายละเอียดคำเฉพาะสำหรับ full break-in และประวัติได้ที่หน้า QSK ส่วน semi break-in พบได้ทั่วไปมากกว่าในเครื่องรับส่งวิทยุสมัครเล่นทั่วไป เพราะไม่ต้องการการสลับรับ-ส่งที่รวดเร็วมากเท่า full break-in

Morse code

-... .-. . .- -.- .. -.

Sent as individually spaced letters.

Transmission style: Separate letters — normal inter-character spacing

Example

MY RIG DOES SEMI BREAK-IN ONLY

Keywords

  • break-in
  • full break-in
  • semi break-in
  • เบรกอิน

Sources