Q-Code QSK
Full break-in เบรกอินแบบเต็มรูปแบบ
OFFICIALCOMMON

Formal Q & A

Q
Can you hear me between your signals (while transmitting), and if so can I break in on your transmission?
คุณได้ยินผมในช่วงเว้นระหว่างสัญญาณของคุณ (ขณะกำลังส่ง) หรือไม่ และถ้าได้ยิน ผมขอแทรกได้หรือไม่?
A
I can hear you between my signals; you may break in.
ผมได้ยินคุณในช่วงเว้นระหว่างสัญญาณของผม คุณสามารถแทรกได้

Practical usage

Gave its name to "full break-in" (also written QSK) — CW operation where the receiver re-opens between individual dits and dahs, letting the other station interrupt mid-character. A genuinely common, actively-discussed modern term ("is your rig QSK-capable?"), distinct from semi break-in, which only switches between words or letters.

เป็นที่มาของคำว่า "full break-in" (เขียนเป็น QSK ได้เช่นกัน) หมายถึงการปฏิบัติการ CW ที่เครื่องรับเปิดรับฟังได้ในช่วงเว้นระหว่างจุด/ขีดแต่ละตัว ทำให้อีกฝ่ายแทรกกลางตัวอักษรได้ เป็นคำที่ยังใช้จริงและพูดถึงบ่อยในปัจจุบัน ("เครื่องของคุณรองรับ QSK ไหม") ต่างจาก semi break-in ที่สลับรับ-ส่งได้เฉพาะระหว่างคำหรือตัวอักษรเท่านั้น

Morse code

--.- ... -.-

Sent as individually spaced letters.

Transmission style: Separate letters — normal inter-character spacing

Example

MY RIG IS QSK, GO AHEAD AND BREAK ANYTIME

Keywords

  • full break-in
  • QSK
  • break in
  • เบรกอินเต็มรูปแบบ

Sources

  • HISTORICAL ITU REFERENCEITUITU Radio Regulations, Appendix 13 — Miscellaneous Abbreviations and Signals (Q Code, general series QRA–QUZ)
    Covers the general/amateur-usable QRA-QUZ Q-code block, distinct from ITU-R M.1172 (maritime-only, reserves QOA-QQZ). Appendix numbering has changed across Radio Regulations editions historically; do not assume '13' is still correct in the current edition without checking.
  • IARU OPERATING GUIDANCEIARUEthics and Operating Procedures for the Radio Amateur (ON4UN / ON4WW) — https://www.iaru-r1.org/wp-content/uploads/2021/01/Eth-operating-IARU-ENGLISH-version3-2010-amended-2021.pdf
    Endorsed by the IARU Administrative Council (Resolution 08-1, 2008) but authored by two individuals, not itself a numbered regulation. On some procedural points (notably KN, CL, and CQ-ending convention) it documents a position that a formal IARU Region 1 member-society paper (see IARU_R1_IRA_2014) says diverges from long-standing ARRL/RSGB practice.